Malgré un nom d’origine hongroise, Daniel Nagy est né à Mézières (VD), dans le Jorat, où il a effectué sa scolarité qu’il termine au gymnase à Lausanne. Diplôme en poche, il rejoint l’ECAL (Ecole cantonale d’art de Lausanne) en design industriel. Suite à une remise en question de son choix professionnel et la découverte d’une foi vivante, il arrête ses études de design et, après une année de recherche, commence des études de théologie à l’Université de Lausanne en vue d’un ministère pastoral. Après un stage pastoral à Echallens, il exerce le ministère durant 6 ans à Gryon, dans les Alpes vaudoises. En 2015, il rejoint la paroisse réformée de Fribourg, paroisse bilingue, où il exerce un mi-temps d’aumônier à l’hôpital cantonal (HFR) et un autre mi-temps en paroisse. En 2018, il est nommé doyen des ministres francophones fribourgeois.

À côté de la théologie, il a l’occasion de faire différents postgrades dans le champ de l’accompagnement spirituel et de la psychologie. Dans ces domaines il est un fervent partisan d’une approche «narrative-systémique-postmoderne». .

Marié à Barbara, ils sont les heureux parents de quatre enfants, Débora, Charly, Dorothée et Dina.