Bernard-Louis Martin a vécu son enfance à la Cure de Dompierre dans le canton de Vaud. Il suit le Collège secondaire chez les chanoines à Romont, puis passe son adolescence à Yvorne. Il fait ses études de théologie à Lausanne et à Zurich jusqu’en 1964, puis son stage pastoral à Cully et sa suffragance à l’Église française de Bâle.
Il effectue de 1966-1971 un séjour en Tchécoslovaquie comme boursier du COE : de 66 à 68, bohémistique à l’Université Charles, et de 68 à 71, vicaire en Moravie.
En 1971, retour forcé en Suisse. Il se marie avec Anna Machova. De 1971 à 1981, pasteur à Baulmes et naissance de ses quatre enfants. De 1981 à 1991, pasteur à Bex. De 1991 à 1993, envoyé du DM-échange et mission au Chiapas, de 1993 à 1998 ministère à Yverdon, de 1998 à 2003 pasteur dans la paroisse de l’Arnon. Il retourne en Tchéquie de 2004 à 2011, au service de l’Eglise évangélique des frères tchèques. En parallèle, il effectue divers remplacements à Montagny-Champvent, Fribourg, Ballaigues-Lignerolle, Chavornay et Aigle-Yvorne. Il se passionne pour les relations nord-sud et est-ouest, pour la question de la compréhension du Christ au-delà des cultures. Sa certitude : la nécessité d'une Europe à vivre.